The Quarrel of Oberon and Titania - by Sir Joseph Noel Paton RSA (1821-1901)
(after Midsummer's Night Dream from William Shakespeare)
Memória de outro olhar (de Alma Welt)
Já não entro no meu bosque como antes
Quando podíamos ver as fadas e duendes,
Eu e Rodo quando éramos infantes
E à rainha levávamos presentes...
Nosso olhar mudou, e nossa mente
(pelo menos vemos aves e insetos),
Perdemos a candura, simplesmente,
Sobrou-nos a matéria, os objetos...
Mas as puras almas se evolaram
Como a “cânfora na aurora” do poeta,
E só temos as memórias que sobraram.
E recorro aos sonetos delirantes
Que é a minha maneira predileta
De voltar a ser criança por instantes...
Memória de outro olhar (de Alma Welt)
Já não entro no meu bosque como antes
Quando podíamos ver as fadas e duendes,
Eu e Rodo quando éramos infantes
E à rainha levávamos presentes...
Nosso olhar mudou, e nossa mente
(pelo menos vemos aves e insetos),
Perdemos a candura, simplesmente,
Sobrou-nos a matéria, os objetos...
Mas as puras almas se evolaram
Como a “cânfora na aurora” do poeta,
E só temos as memórias que sobraram.
E recorro aos sonetos delirantes
Que é a minha maneira predileta
De voltar a ser criança por instantes...